Estoy intentando conectarme a un servidor samba desde la terminal usando smclient y cifs-utils. Me funciona bien, el problema cae a la hora de que el nombre de usuario del servidor es un nombre compuesto (eg. Justo B) y me da error, esta es la orden que utilizo:

smbclient --user=the_user-name --list the_server_address

¿Alguien me puede ayudar?